https://blog.kamalnasser.net/post/highlighting-phps-files-in-nginx

• nginx
• phps
• highlight

http://plugins.jquery.com/project/maphilight

• imagemap
• highlight
• jquery
• plugin